On Their First Date

By DIANA KEREN LEE

My parents walk hand in hand through the snow in Seoul.
Instead of flowers, my dad brings a dozen doughnuts.
As fires burn halfway around the world.

Connect the dots between each falling flake.
My brothers and I were born, making five of us—
a star, a line that returns to where it began.

The way to a woman’s heart is through her stomach,
through her hopes and dreams, a hole.
She belly-laughs when he pops through the open roof
of the bus that won’t hold his whole frame.

Crumbs of snow we hold onto to keep the path clear,
subtitles accumulating as they embrace.

 

[Purchase Issue 30 here.]

 

Diana Keren Lee is a Poetry Society of America Chapbook Fellowship winner and a National Poetry Series finalist. Her work has appeared in Boston Review, The New Republic, Prairie Schooner, Wildness, and elsewhere, and she has received support from MacDowell and Yaddo. Born and raised in Austin, she lives in Colorado.

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

On Their First Date

Related Posts

October 2026 Poetry Feature: David Barber and David Lehman

DAVID BARBER
Sometimes a marvel of meteorology, the makings of a hypothesis. / Sometimes historical, sometimes supernatural, sometimes hearsay – / Sometimes a little bird tells someone it’s raining sprats on the isthmus. / Not just fish – sometimes showers of frogs, the odd lizard or elver.

Two Poems by Dalia Taha, translated by Sara Elkamel

DALIA TAHA
All we own are our lips / and the pupils of our eyes—the car / will plow into all of this. / And still, life is far too complex / for words like victory or defeat. // Life is Salma on the balcony / moving plants to bigger pots, in her eyes / the settlement’s lights. 

Headshot of Brionne Janae

September 2026 Poetry Feature

BRIONNE JANAE
did you keep your mind? / you got to walk it for yourself / and on returning what state did you find it in? / as in what state were you in? / were you where you left yourself? / and who was left? / was anyone left? / and how sure were you that you could reach them?