News and Events

Women in Translation in The Common

In honor of women in translation month, we at The Common have compiled this feature, highlighting the translated pieces from our pages that were written or translated by women.


 
In an online feature from June, Olga Livshin and Andrew Janco translate Vladimir Gandelsman’s poem, “Immigrant Ditty,” from the original Russian.

Our May poetry feature highlights Arabic poetry from Nadia Al-Katib and Nermeen Al Mufti, as well as translations by  Jennifer Jean.

Common Issue 17 cover with matches strewn on a pale green background

Griffin LessellWomen in Translation in The Common
Read more...

“Coloso” Chosen for 2019 Best Small Fictions Award Anthology

Best Small Fictions cover

Hugo Ríos Cordero’s story “Coloso” has been chosen to appear in Sonder Press’s 2019 award anthology The Best Small Fictions. The anthology, now in its fifth year, presents one hundred and forty-­six pristinely crafted pieces from an array of authors representing twenty­-six nations and six continents. It features micro fiction, flash fiction, haibun stories and prose poetry. Kathy Fish, author of Wild Life: Collected Works says, “Brilliant, incendiary, incandescent, these tiny stories capture worlds both intimate and universal. Give this book to anyone who says flash fiction doesn’t go deep. This newest volume of Best Small Fictions demonstrates once and for all that flash fiction writers are the Ginger Rogers of the literary world, accomplishing all that novelists and short story writers do, only backwards and in high heels.”

Congrats to Hugo! Read “Coloso” here, or check out his other piece for The Common, “Tonight, the Wind,” from our Issue 16 portfolio of work about Hurricane Maria in Puerto Rico.

Browse more of The Common’s prize-winning pieces here

Elly Hong“Coloso” Chosen for 2019 Best Small Fictions Award Anthology
Read more...

The Common Receives Whiting Literary Magazine Prize

Quote about The Common

 

The Common Receives a Whiting Literary Magazine Prize: The Largest National Prize for Nonprofit Literary Magazines, a Grant Award of $60,000


The Common
magazine has been selected as the winner of the Whiting Foundation’s Literary Magazine Prize for medium-sized print magazines, the largest prize category. The Common will receive a total of $60,000 over three years. These funds will support The Common’s mission of featuring new and underrepresented artistic voices from around the world who deepen our individual and collective sense of place.

Elly HongThe Common Receives Whiting Literary Magazine Prize
Read more...

Essential Summer Reads 2019

With July well underway, we’ve put together a list of transportive pieces that encapsulate the spirit of summer—the dust above the country roads, the coolness of the waterfronts, the anticipation of autumn, and of course, the sticky, melting sweetness of ice cream. Take a trip through space and time with these summery selections.

 

Sofia BelimovaEssential Summer Reads 2019
Read more...

Call for Submissions from and about the Lusosphere

In fall 2020, The Common, in partnership with the DISQUIET International Literary Program in Lisbon, will publish a portfolio from the Lusosphere: Portugal and its colonial and linguistic diaspora. We hope to include writers from and works about the many countries and communities that make up this diverse diaspora. Writers need not speak Portuguese or live in a Portuguese-speaking country to submit.

We seek pieces in the genres of fiction, nonfiction, poetry, and hybrid works. Pieces may be written originally in English or Portuguese. If written originally in Portuguese, please provide an English-language sample of at least 30% of the piece.
Submissions open July 1 and close on November 15, 2019. Early submissions are very much encouraged, as we will accept pieces until the portfolio is full.

Submit here via Submittable.

 

Elly HongCall for Submissions from and about the Lusosphere
Read more...

Nina Sudhakar Begins New Role as Book Reviews Editor

The Common is excited to announce Nina Sudhakar as its new Book Reviews Editor. She has served as The Common’s Dispatches Editor since July 2018 and has been a submissions reader since September 2017. She will continue to edit dispatches as well as reviews.

Nina Sudhakar HeadshotNina Sudhakar is the author of the poetry chapbooks Matriarchetypes (winner of the 2017 Bird’s Thumb Poetry Chapbook Contest), and Embodiments (forthcoming from Sutra Press in summer 2019). Her work has appeared in, among other places, The OffingEcotone, and Midnight Breakfast, and been nominated for Best Small Fictions, Best of the Net, and Bettering American Poetry. A graduate of Amherst College (BA) and Georgetown University (JD/MSFS), she currently lives in Chicago.

On her new position, Sudhakar says, “Working for The Common over the past two years—as a prose reader and currently as Dispatches Editor—has been an absolute joy. I’m so excited to take on the role of Books Reviews Editor and continue helping our team bring exciting, thought-provoking and transporting work to our readers and the literary community.”

Browse Nina’s publications and learn more about her at www.ninasudhakar.com.

She can be reached at [email protected]

Elly HongNina Sudhakar Begins New Role as Book Reviews Editor
Read more...

Weekly Writes Vol. 3 – Poetry or Prose

Signups for Weekly Writes Vol. 3 closed on July 7th. To register your interest in future WW programs, click here.


hands typing

Weekly Writes is a ten-week program designed to help you create original place-based writing.

For the first time ever, we’re offering both poetry AND prose, in two separate programs. What do you want to write this summer? Pick the program, sharpen your pencils, and get ready for a weekly dose of writing inspiration in your inbox!

Emily EverettWeekly Writes Vol. 3 – Poetry or Prose
Read more...

The Common Magazine Named Finalist for CLMP Firecracker Award

Logo of firecracker for CLMP

New York, NY (May 30, 2019)—The Community of Literary Magazines and Presses (CLMP), the national nonprofit organization that for more than 50 years has supported the essential work of literary publishers, has announced the finalists of its fifth annual FIRECRACKER AWARDS. Given to recognize the importance of independent literary publishing, the FIRECRACKER AWARDS honor the best self- and independently published books of fiction, creative nonfiction, and poetry and the best literary magazines in the categories of debut and general excellence.

Isabel MeyersThe Common Magazine Named Finalist for CLMP Firecracker Award
Read more...

The Common Magazine Receives $8,000 Amazon Literary Partnership Grant

Amazon Literary Partnership logo

Amherst, MA— The Common magazine, the award-winning literary journal based at Amherst College, has been selected for a 2019 Amazon Literary Partnership grant. Since 2017, funding from the Amazon Literary Partnership has helped further The Common’s mission of publishing and promoting emerging and diverse authors who deepen our individual and collective sense of place.  

Since 2009, the Amazon Literary Partnership program has awarded more than $12 million in grants to more than 150 organizations, including the National Book Foundation, PEN America, and Poets & Writers amongst others. Through these grants, the Literary Partnership program helps to uplift and amplify marginalized voices in order to promote a more diverse literary community. In 2019, the Amazon Literary Partnership worked with the Community of Literary Magazines and Presses to establish a new Literary Magazine Fund, and The Common is one of only 15 magazines awarded a grant from the Fund in its inaugural year. 

Isabel MeyersThe Common Magazine Receives $8,000 Amazon Literary Partnership Grant
Read more...