In the Fields


There is no time to complain,
only time to move as fast as you can
through the rows of low-lying shrubs,
the tall stalks.
The people of the fields leave
the complaining to the rest of us,
driving by on our way to work,
the gym.
Me, I want to hear them complain:
about people who eye them suspiciously,
accuse them of stealing these American jobs,
about machines coming to take their place
their wages.
I want to hear them complain about
immigration policies
I want to see them with fists in the air,
walking out into picket lines
as they have done for generations.
I want to hear them complain about their non-existent history
in the books their children read
in schools built on the edge of the crop rows,
when they should be taught about those past picket lines.
I want our town to miss them
and their money
flowing through Salinas.
I want them to stop working
leave us wondering how we will grow
and empires
for agricultural barons.
I want their work loud
and awakening,
announcing their presence,
demanding notice for their humanity,
for everything they give to this country,
to this earth.
But in the fields,
there is only time to work
      to feed children
             to feed futures into families
                    to usher the next generation          
out of these goddamn fields.

Aideed Medina is a Pushcart Prize-nominated poet, spoken word artist, and playwright, and daughter of Miguel and Lupita Medina of Salinas, California, and the United Farm Workers movement. She is the author of 31 Hummingbird and a forthcoming full-length poetry collection, Segmented Bodies, from Prickly Pear Press. 

 [Purchase Issue 26 here.]

In the Fields

Related Posts

never be a punching bag movie poster

Review: Never Be A Punching Bag For Nobody

70 acres of rolling hills, playing fields, trees, and waterfront vistas—a shared community space for playing, picnicking, relaxing, and celebrating—was razed and leveled in one weekend. In its place is a long, flat, fenced-off runway.

Hall of Mirrors

November 2023 Poetry Feature: Virginia Konchan and Gabriel Spera

Gracefully we hold each other / architects and optimists / always at arm’s length like / congenital dreamers / tango masters slinkily coiled / bright candles in a hall of mirrors / whatever I propose you propose / to conquer repeating and repeating / the opposite.

Filipino immigrants at a farm labor camp

The Ghost of Jack Radovich 

Mama saw her boss, Jack Radovich, standing in her row during a sweltering San Joaquin afternoon. She was picking table grapes alone when he suddenly appeared, several yards away, gazing off in the direction of the blue-gray Sierra mountains.