Click here to purchase your print or digital copy, starting at just $7.
Click here to browse the Table of Contents.
Love Issue 21’s portfolio of stories and art from Morocco? Donate to support The Common’s mission to feature new and underrepresented voices from around the world, including their translators!
Interested in teaching Issue 21 in your class? Click here to explore your options and resources.
The Common literary journal will receive its sixth grant from the National Endowment for the Arts in 2022. The Art Works grant of $10,000 will be awarded to The Common to help publish and promote place-based stories, essays, and poems by new and underrepresented writers from the US and abroad.
NARIMAN YOUSSEF
Nariman Youssef speaks to managing editor Emily Everett about her work translating three short stories from Arabic for The Common’s portfolio of fiction from Morocco, in the spring issue. In this conversation, Nariman talks about the conscious and unconscious decisions a translator makes.
RICARDO WILSON
Ricardo Wilson speaks to managing editor Emily Everett about his poem, “nigrescence,” which appears in The Common’s spring issue. In this conversation, Ricardo talks about his new collection Apparent Horizon and Other Stories, winner of the PANK Book Contest in fiction.