Matryoshka in Odessa


When I started out, it was mostly about the adventure, 
following Ivan and the firebird, heading into history
across the Black Sea, climbing the Odessa steps
through the resistance, then the suppression
which fed yet another resistance, following 
Pushkin through the tangle of fairy tales 

and into the catacombs, thinking I knew 
something about where I was headed,
the mind that kind of puzzle box.
Inside any story is always a new 
layer waiting to be uncovered.

Once we open it, we find another inside.
As a child, I called them nesting dolls.
Sometimes they could all disappear 
one into another, like secrets, 

but they could also be opened, one 
by one, until I would get to
the story at the center, 

a seed so small it was 
easy to lose, the one 

that started it all.


Diane Thiel’twelfth book, Questions from Outer Space, appeared from Red Hen Press in 2022. Her work is anthologized widely, most recently in Best American Poetry 2023. A Regents’ Professor at UNM, she has received PEN, NEA, and Fulbright Awards. She has traveled the world with her young family. Visit

[Purchase Issue 25 here.]

Matryoshka in Odessa

Related Posts

a bookshelf with books!

Translation: Sindhu Library

When for the first time I entered Sindhu Library, I felt intimidated by its dark, damp interiors, mustiness, and its mystery. In the compound outside, a woman sat with balloons in her hand. Balloons in every colour, restless in the breeze, waiting for their release.

never be a punching bag movie poster

Review: Never Be A Punching Bag For Nobody

70 acres of rolling hills, playing fields, trees, and waterfront vistas—a shared community space for playing, picnicking, relaxing, and celebrating—was razed and leveled in one weekend. In its place is a long, flat, fenced-off runway.

Hall of Mirrors

November 2023 Poetry Feature: Virginia Konchan and Gabriel Spera

Gracefully we hold each other / architects and optimists / always at arm’s length like / congenital dreamers / tango masters slinkily coiled / bright candles in a hall of mirrors / whatever I propose you propose / to conquer repeating and repeating / the opposite.