Quarantine

By HERA NAGUIB

 

Tonight, I halt to prior ghosts 
   that upwell again, funerary as the sirens 
     that shrill through the tracheal alleys. 

            When I tell F., he says, this is America— 
what you leave for her claims you back

            Yes, the fountain veil loping 
over the ribbed Red Sea I wanted 
            to shiver to a whisper as a girl. 
Yes, little caskets of Himalayan 
pine nuts I thumbed each sulfurous winter. 

It’s true I’ve buried all the cities I’ve called home 
            in some lacquered erstwhile ache. 
            How easily I’ve worn 
the sky’s feigned amnesia & throbbed 
            tedious, as the landscape outside 
   where each evening, the same rangy cat 
licks the fungal pool in the balding grass.

What, truly, would I give for repose: to belong? 
To breathe inconspicuous as a dab 
on a box Mother clamps over the still humid 
dinner across that eastern hemisphere 
            where night slinks into every 
            familiar katora and spoon hollow? 

Everywhere, contagion shreds 
being to a minimal question. 

The answer ferments, unspoken & 
            hung over the open bracket of sleep. 

On the news, grounded airplanes 
heckle me with their snouts. 
The earth teethes coffins en masse. 

For days, the mind, a fugitive, 
             seeks to slink from its atlas of disquiet. 

For days, I touch no one. 

I let hours thaw on my nape 
             and outstare a ceiling stain 
             till it sips from my affliction.

 

Hera Naguib is a Pakistani writer who was raised in Jeddah, Saudi Arabia, and Toronto, Canada. She is a PhD candidate at Florida State University. Her work has appeared or is forthcoming in the American Academy of Poets’ Poem-A-Day, The Cincinnati Review, Gulf Coast, and World Literature Today, among other publications. Her website is HeraNaguib.com.

[Purchase Issue 22 here.]

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

Quarantine

Related Posts

Two Poems by Hendri Yulius Wijaya

HENDRI YULIUS WIJAYA
time and again his math teacher grounded him in the courtyard to lower / the level of his sissyness. the head sister chanted his name in prayer to thwart // him from playing too frequently with girl classmates. long before he’s enamored with the word / feminist

Dispatch: Two Poems

SHANLEY POOLE
I’m asking for a new geography, / something beyond the spiritual. // Tell me again, about that first / drive up Appalachian slopes // how you knew on sight these hills / could be home. I want // this effervescent temporary, here / with the bob-tailed cat // and a hundred hornet nests.

cover of paradiso

May 2025 Poetry Feature: Dante Alighieri, translated by Mary Jo Bang

DANTE ALIGHIERI
In order that the Bride of Him who cried out loudly / When He married her with His sacred blood / Might gladly go to her beloved / Feeling sure in herself and with more faith / In Him—He ordained two princes / To serve her, one on either side, as guides.