Suppose You Were a Bad Ghost

By MARCI CALABRETTA CANCIO-BELLO

You tried so hard to be good, turning 
the shower on when no one was home,
brushing your teeth so inaudibly 
that even standing in the hall with an ear
pressed to wood, no one could hear you.
The sun could not freckle through you,
but each morning you pressed your palms
against the wallpaper as if you might 
one day slip right through into daylight.
Once, you went so long without laughing 
you forgot how to start altogether.
You watched one scary movie per year
to insist you knew how to be brave,
because you knew you weren’t
transparent enough to pass through
when those hands came spoiling at night.

Marci Calabretta Cancio-Bello is the author of Hour of the Ox, winner of the Donald Hall Prize for Poetry, and co-translator of The World’s Lightest Motorcycle, by Yi Won. A Kundiman fellow and NEA fellowship recipient, she is a program manager for Miami Book Fair. Visit MarciCalabretta.com.

[Purchase Issue 24 here.] 

Suppose You Were a Bad Ghost

Related Posts

Image of hawk in sky

August 2024 Poetry Feature: New Poems By Our Contributors

NICOLE COOLEY
The incinerator smoke an incision in the sky. / My daughter no longer small yet still I want to swallow her back into my body. / Sky a scalding. / My daughter asks me to stop saying, I wish this wasn’t the world you have to live in. / In my dream my girl is the size of a thumb I catch between my teeth. / Sky all smoke.

Black and white picture of a house.

Daddyland

CIGAN VALENTINE
We ask you where you had gone, / And you say you became blue / From when the sky had swallowed you, / And spat you back up. / For you are the worst type of unbeliever. / You only believe in love. / You do not believe in forgiveness. / Before eating, / We recite your list of those who have wronged you.

Anzhelina Polonskaya poses, showing only her face.

The Visual Poetry of Anzhelina Polonskaya

ANZHELINA POLONSKAYA
Snow, listen up. Your eyes are dead. / We know full well we’re being led / like hostages of universal blindness. / Who are we, then? Unknown and homeless. // We push ahead, there’s howling all around. / And far away we see a burning bush. / The birds that flew off south / will not return. Our Rome is smashed.