All posts tagged: Poems

January Poetry Feature #2: Words and Music(ians)

New poems by ALEKSANDAR HEMON and STEFAN BINDLEY-TAYLOR

This month we bring you new work by writers who also have careers in music.

 Table of Contents: 
—Aleksandar Hemon, “Snipers”
—Stefan Bindley-Taylor, “Naming the Wind” and “At our first house”

 

Aleksandar Hemon and Stefan Bindley-Taylor's headshot

Aleksandar Hemon (left) and Stefan Bindley-Taylor (right)

 

Snipers
By Aleksandar Hemon

Do you ever walk down an empty street
stopping, looking up and around to see
what position would a smart sniper pick?

Do you notice plants and pane refractions,
curler-haired ladies leaning out on the sills,
watching for what will surely come to pass?

Do you ever scan a room full of good people,
read their faces and elaborate frowns to guess
who among them thinks you ought to be shot?

Do you ever have a sense this is never ending
until all that is destructible is finally perished,
and you depart armed with the long memories

of yourself strolling down an empty street to look
up at the silver-haired ladies leaned on the sills,
waving to tell you your new life will be splendid? 

 

Naming the Wind
By Stefan Bindley-Taylor

And it was then that it came, that thing without a name, a quick caress across the check, careening from the nothing and back into the nothing it went. Whipping, I thought, but no that would never do, for whipping is a word that describes a real hell, not an imagined one, and one that I know somewhere in my blood is imprinted; though, I am so far from it as to be genuinely embarrassed.

So how to describe it then? Sight? Useless! For it was the color of air, which sounds like the title of a movie that would gain enough accolades to make it revolting to me. Is there then, the element of smell to turn to? But this too fails,  if only because I do not possess a strong sense of smell. I never have. My tongue was still too sopped in dessert wine to taste anything else, and all I could hear was that cork somewhere in the sea, floating or sinking, floating or sinking. In fact, I’m not sure I am led by my senses much at all, only by the gears in my head, so flat and mechanical, grinding everything into a thick paste.

And now that you are gone, I am sure I will never get a name for the thing, the memory of which still sits at a peculiar tilt in my chest, in a way that feels different than when I think of my birthday, or my father coming home. It is the feeling that reminds you that there is unconditional love in the world, and it is all yours if you want.

The world, in its unconditional love, has already given it so many names. Yet these are imperfect to me, like a chipped moon. The Solano for example, feels like something that goes on the sandwich. The Bora sounds like an uncontacted people, the Squall like an undiscovered sea beast, the Sirocco like a flavored vodka, and for god’s sake, The Haboob.  Not to mention the spin-off adjectives, psithurism, susurration, all experimental, all horrific.

Still, for a long time, this lack of name, the thing unnamed—not the thing itself but the unnamedness of the thing—has haunted me, and I have occupied myself trying to conjure it forth like a friendly specter. I want to pull an ancient monument from the sand, to stand before it, Herculean, to say this is your name, take it, take it and dance. Sometimes, at night, the crinkles of the pillow case comes close to naming it, scratching out a blurb a few syllables, maddeningly short, a long dash through some mysterious missing diphthong that should slot in just right, but is somewhere out there eluding, misshaping itself, deforming itself as to never return to where it belongs, or where others would have it belong. Though perhaps all I really want, if I think about it, which I try not to, is to ask you to name it. A task made impossible, and that is why it is the only task left that is worth anything. For I know that if you said it, somewhere from wherever you are, I’m sure I could hear, could feel, could touch, could, could see it, again, and I would think yes, that is it, that is the perfect one.

 

At our first house
By Stefan Bindley-Taylor

I came home to find your wings
could not fit under the bed.
So you had no choice
but to open the roof.

It was better that way.
When rain slicked the floor,
I picked bushels of mint that rose
beneath our bedsheets.

You threshed flowers to make
them go down easy.
But I wanted the dirt, the stems, the stone.
I brought my teeth to the edge of a field
and I chewed

until things became silent. At night
you pointed to the hole
above us, towards the stars you navigated so well.

I knew then nothing
could feel like your touch.
I fell silent and things became
still, like a comet or a current.
I said it.

And things became.
I say it again.
To see if they remain so.

 

Stefan Bindley-Taylor is a Trinidadian-American author, musician, and educator born and raised in Maryland. His stories balance absurdist humor with real emotion to showcase characters from the Caribbean diaspora through a nuanced, humorous, and humane lens. His recent and forthcoming work can be found in several outlets including Chautauqua, Adda, Brooklyn Rail, and NY Carib News. He is the winner of the 2025 Chautauqua Janus prize, the 2025 DISQUIET Flowers fellowship, a 2025 Kimbilio Fellowship, the 2024 Brooklyn Caribbean Literary Festival Prize, a short-lister for the 2024 Commonwealth Foundation Short Story Prize, and a finalist for the PEN 2023 Emerging Voices Fellowship. Outside of writing, Stefan has been a performing musician for over a decade. He writes and performs in a punk project called FISHLORD and an alternative hip-hop project called Nafets. He has amassed over 8 million streams worldwide between the two projects and landed sync placements with Netflix, HBO, Hulu, BET+, The CW, and more. He currently splits his time between New York City and Virginia and is pursuing his M.F.A at the University of Virginia.

Aleksandar Hemon’s poem is from his forthcoming collection, Godspotting, which includes work published in The New Yorker, The Yale Review, Harvard Review, and The Common. He is the author of The World and All That It Holds, The Lazarus Project, which was a finalist for the 2008 National Book Award and the National Book Critics Circle Award, and three books of short stories: The Question of Bruno; Nowhere Man, which was also a finalist for the National Book Critics Circle Award; and Love and Obstacles. He was the recipient of a 2003 Guggenheim Fellowship and a “genius grant” from the MacArthur Foundation, and the 2020 Dos Passos Prize. As a screenwriter he has worked on the Netflix show Sense8 and Lana Wachowski’sThe Matrix Resurrections. He produces music and DJs as Cielo Hemon, and Godspotting has a sonic equivalent as an album of the same name, already released: https://tidal.com/album/449872410/u. He has been Professor of Creative Writing at Princeton University since 2018.

January Poetry Feature #2: Words and Music(ians)
Read more...

Florida Poems

By EDWARD SAMBRANO III

Trees surround a pond

Photos courtesy of author.

Florida

After the Storm
(after Donald Justice)

I will die in Portland on an overcast day,
The Willamette River mirroring clouds’
Bleak forecast and strangers not forgetting—
Not this time—designer raincoats in their closets.
They will leave for work barely in time
To catch their railcars. It will happen

On a day like today. Florida’s winter
Brings the satisfaction of sunlit goosebumps
As I read on the veranda wondering whether
To retrieve a sweater. I’m learning
Of life’s many versions of triviality,
Which merely manage to repeat themselves.

Florida Poems
Read more...

Dispatch: Two Poems

By SHANLEY POOLE

a broken down, rusty car  faces out toward a lightly forested, sunny, and hilly landscape.

Photo courtesy of author.

Hot Springs, North Carolina

A Mathematical Formula for Continuing

I’m asking for a new geography,
something beyond the spiritual.

Tell me again, about that first
drive up Appalachian slopes

how you knew on sight these hills
could be home. I want

Dispatch: Two Poems
Read more...

LitFest 2025 Excerpts: Video Poems by Paisley Rekdal

Amherst College’s tenth annual literary festival runs from Thursday, February 27 to Sunday, March 2. Among the guests is PAISLEY REKDAL, whose book West: A Translation was longlisted for the National Book Award. The Common is pleased to reprint a short selection of video poems from West here.

Join Paisley Rekdal and Brandom Som in conversation with host Ruth Dickey, Executive Director of the National Book Foundation, on Sunday, March 2 at 2pm. 

Register and see the full list of LitFest events here.


Not

LitFest 2025 Excerpts: Video Poems by Paisley Rekdal
Read more...

December 2024 Poetry Feature #2: New Work from our Contributors

New work by LEAH FLAX BARBERROBERT CORDING, PETER FILKINS

 

Table of Contents:

  • Robert Cording, “In Beaufort”
  • Leah Flax Barber, “School Poem” and “Cordelia’s No”
  • Peter Filkins, “Trains”

 

In Beaufort
By Robert Cording

At a rented air B&B, I am sitting on a swing
placed here just for me it seems,
or just to carry off my worries and sorrows
as I rock slowly, back and forth, taking in
the shifting colors of the Broad River that circles
this marsh pocketed with cut-outs of water
and long inlets that circle round and round
as if it were one of those spiritual labyrinths
that bring calm as the center is reached.

December 2024 Poetry Feature #2: New Work from our Contributors
Read more...

May 2024 Poetry Feature: Pissed-Off Ars Poetica Sonnet Crown

By REBECCA FOUST

    1. (Written after the workshop)

Fuck you, if I want to put a bomb in my poem
I’ll put a bomb there, & in the first line.
Granted, I might want a nice reverse neutron bomb
that kills only buildings while sparing our genome
but—unglue the whole status-quo thing,
the canon can-or-can’t do?  Fuck yeah, & by
“canon” I mean any rule, whether welded
by time, privilege, or empire, & also by
the newer memes. Anyway, I want the omelet
because of the broken eggs. I want to break glass
into dust, to spindrift it into new form. I want
to melt mortar down into quicklime that burns.
Less piety, please. Any real response to my poem
will do—laugh, cry, yawn—or STFU & go home.

May 2024 Poetry Feature: Pissed-Off Ars Poetica Sonnet Crown
Read more...

May 2021 Poetry Feature: Humberto Ak’abal, Translated by Loren Goodman

Poems by HUMBERTO AK’ABAL

Translated by LOREN GOODMAN

Table of Contents

  • Holes
  • Courage
  • Love
  • Mirror
  • Stone bread
  • We sow
  • Mrs. Wara’t

Humberto Ak’abal (1952 – 2019), a poet of K’iche’ Maya ethnicity, was born in Momostenango, Guatemala. One of the most well-known Guatemalan poets in Europe and South America, his works have been translated into French, English, German, Italian, Portuguese, Hebrew, Arabic, Japanese, Scottish, Hungarian and Estonian. The author of over twenty books of poetry and several other collections of short stories and essays, Ak’abal received numerous awards and honors, including the Golden Quetzal granted by the Association of Guatemalan Journalists in 1993, and the International Blaise Cendrars Prize for Poetry from Switzerland in 1997. In 2005 he was named Chevalier of the Order of Arts and Letters by the French Ministry of Culture, and in 2006 was the recipient of a John Simon Guggenheim Fellowship.

Loren Goodman was born in Kansas and studied in New York, Tucson, Buffalo, and Kobe. He is the author of Famous Americans, selected by W.S. Merwin for the 2002 Yale Series of Younger Poets, and Non-Existent Facts (otata’s bookshelf, 2018), as well as the chapbooks Suppository Writing (The Chuckwagon, 2008), New Products (Proper Tales Press, 2010) and, with Pirooz Kalayeh, Shitting on Elves & Other Poems (New Michigan Press, 2020). A Professor of creative writing and English literature at Yonsei University/Underwood International College in Seoul, Korea, he serves as the Chair of Comparative Literature and Culture and Creative Writing Director.

May 2021 Poetry Feature: Humberto Ak’abal, Translated by Loren Goodman
Read more...

February 2021 Poetry Feature

Poems by REBECCA MORGAN FRANK, JEFFREY HARRISON, CALEB NOLEN, and ALEXANDRA WATSON.

Contents:

  • Rebecca Morgan Frank  |  I hold with those who favor fire
  • Jeffrey Harrison  |  Hazards, 2020
  • Caleb Nolen  | The Deal
                           | Jonah Years
  • Alexandra Watson | when the party’s over or, portrait of an addict zero days sober or, my mom sent me this book healing the addicted brain 

  

  

February 2021 Poetry Feature
Read more...