This month we welcome Cassandra Cleghorn to our pages, presenting poems included in her first book, Four Weathercocks, which will be published by Marick Press in March. We’re also happy to be welcoming back TC contributors David Lehman, Jonathan Moody, and Sylvie Durbec. Lehman’s new book is Sinatra’s Century: One Hundred Notes on the Man and His World. Jonathan Moody won the Cave Canem Northwestern University Press Prize for his collection Olympic Butter Gold, published in November 2015. The book includes five poems first published in The Common. Jean Follain Prize-winner Sylvie Durbec’s poem “Shining Red in the Torrent” is offered here in its entirety, translated by Denis Hirson. An excerpt from the poem was published in The Common Issue 10.
I took a drive out to The Gallimaufry Goat Farm and was
struck by the vast assortment of goat life in one place.
Goats who’d go shock-still when startled, like a bolt
through the head, fall stiff as taxidermy to the ground.
That black telephone would ring and ring,
fixed to its wall. It was a ring that roamed
the mind, while night drummed down
its list of last and lost events, circadian
paths that tangled where they tried to pass,
crossed and uncrossed hours.
That on the silent horizon, something
Not a sunrise rose, half itself and half
The horizon, dragging its bulk, its lights
And salts, from under shifting sheets of sea,
Leveling the sky into shallow moats
Of sounds, flecks of birds, beginning again
To believe all brief and sideways dreaming