Undoing

By HUGO DOS SANTOS 

Despite the brief streaks of self- 
belief, a stubborn defeat pervades.  
Absent a job, absent a title.  

I want to declare: a great undoing has taken place.  
And I don’t know where to search for the bricks  
that once made up the house of who I used to be. 

My children sense what I have not told them.  
They do their best to soothe me.  
Before the morning coffee brewed, two little  
birds circle laughter from the kitchen to the living room.   
The older one observes from the couch, then approaches 
to grant me a silent hug.  
 
How do I teach them about the ways 
I started out to avoid? Which of my myths 
can I plant along their growing paths?  
 
Using a pencil, I draw  
a faint line between accountability and control.  

On one side and the other 
I catalog everything I can  
remember to include.  

The lists are important things. Completed,  
they are longer than I expected.  
 
My birds play joyfully in the next room 
while I press on despite the distraction.  
 
Where was I while my undoing was happening?  
 
And who can help me understand  
what it is that I cause and what it is that I suffer?  

 

[Purchase Issue 31 here.]

 

Hugo Dos Santos is the author of Reduction in Force, winner of the May Sarton New Hampshire Poetry Prize, and Then, there, a collection of stories. He is the translator of Homecoming and A Child in Ruins.

From the beginning, The Common has brought you transportive writing and exciting new voices. We are committed to supporting writers and maintaining free, unrestricted access to our website, but we can’t do it without you. Become an integral part of our global community of readers and writers by donating today. No amount is too small. Thank you!

Undoing

Related Posts

Book cover of Fifty Mothers

Mother is a Kind of Holding: Jenny Qi interviews Preeti Vangani

PREETI VANGANI
With vignettes, I could plumb its narrative arc to become a force propelling the book forward. It also felt haunting yet warm that the mothers kept reappearing throughout the life of this grief. That repetition created a chorus of voices that angers and despairs, yet cradles the speaker.

Loons in Strandir

JEFFREY WOLF
The fjords sit back and cast their spell. They rise from the ocean like the backs of sleeping beasts. For eons, they’ve waited. Layer after layer, gray upon gray, so deep and infinite that I start to feel afraid. Surely this is where the darkness lives.

May 2026 Poetry Feature: Arielle Hebert, from Bottom Feeders

ARIELLE HEBERT
Home again at the water’s edge, / palms dancing in salt breeze. / I take a too-deep breath / and the air prickles my lungs / like an unfiltered cigarette. / Only the tourists are swimming, / coughing through the algal bloom, / eyes bloodshot and skin burning.